books: hausa folklore
books:
Hausa folklore
Master Man: A Tall Tale of Nigeria
Aaron Shepard
HarperCollins Publishers
, 2000
A Masterful, Well Told Tale
Foolish Shadusa thinks he's the strongest man in the world and orders his wife to call him "master man". But his wise wife warns him: "Quit your foolish boasting. No matter how strong your are, there will always be someone stronger. And watch out, or someday you ...
Hausa Folk-Lore: Customs, Proverbs, Etc. (Forgotten Books)
Maalam Shaihua
Forgotten Books
, 2007
Book Description: "Hausa Folk-lore is a book by Maalam Shaihua, translated by R. Sutherland Rattray, published in 1913. It contains twenty-one folk-stories of the Hausa people of Africa. The book is notable in that it was actually written by one of the Hausa, not a European, as is common in such books from the time period." (Quote from ...
Hausa Sayings and Folklore
Kessinger Publishing
, 2003
1912. With a vocabulary of new words. This little book contains the notebook in which between the years of 1904 and 1910 unpublished Hausa phrases and words were noted down whenever heard during the author's stay in Northern Nigeria. They are published with the hope that students of Hausa may find them useful in the attainment of a more perfect ...
Hausa Folk-Lore Customs, Proverbs, Etc. V2: Collected And Transliterated With English Translation And Notes
R. Sutherland Rattray
Kessinger Publishing, LLC
, 2007
Narrator as Interpreter: Stability and Variation in Hausa Tales (Monograph Series 2/96)
S.B. Ahmad
Spectrum Books
, 1998
Based on a corpus of 150 tales from the many towns and villages in the main Hausa states of Northern Nigeria. The author examines the stability of the form of the tales and variations in relation to narrative freedom and constraints, narrative performance techniques, the use of song, specialised vocabulary and audience enjoyment. He identifies the ...
Hausa Folklore; Volume I: Customs; Proverbs; etc.
Maalam Shaihu
BiblioBazaar
, 2007
THIS IS A BOOK OF STORIES Translated by R. Sutherland Rattray. WITH A PREFACE BY R. R. MARETT
HAUSA FOLK-LORE
, 2008
HAUSA FOLK-LORE CUSTOMS, PROVERBS, ETC. WANAN LITAFI TATSUNIA NE THIS IS A BOOK OF STORIES COLLECTED AND TRANSLITERATED WITH ENGLISH TRANSLATION AND NOTES BY R. SUTHERLAND RATTRAY, F.R.G.S., F.R.A.I.
Hausaland Tales from the Nigerian Marketplace
Gavin McIntosh
Linnet Books
, 2002
products you might be interested in
interpreter
Stylist: The Interpreters of Fashion
The New Interpreter's Bible : Acts - First Corinthians (Volume 10)
Interpreter of Maladies
The New Interpreter's Bible: Luke - John (Volume 9)
The New Interpreter's Bible: Hebrews - Revelation (Volume 12)
search for books
interpreter
,
marketplace
,
stability
,
translation
,
transliterated
,
variation
toavi.com
web
we recommend
A Masterful, Well Told Tale
randomly chosen
music:
Leyla Gencer, Vol. 2